Đọc báo Pháp Le Figaro Ngày 30/03/2018

Xin gởi quý vị một bản tin của nhật báo Le Figaro ngày thứ sáu 30/03/2018 với lời bình luận của một người Việt tại Paris cững đã được đăng cùng ngày.
Vì có độc giả Pháp trả lời bài viết của langthang nên người này đã có thêm lời bình luận. Xin đưọc phép gởi lại quý vị tất cả những bài viết.
langthang

Inde: un livre classe Hitler parmi les grands dirigeants du XXe siècle
Par Le Figaro.fr
Mis à jour le 30/03/2018 à 10:46
Publié le 30/03/2018 à 10:32

En Inde, dans un petit livre pour enfants, d’une quarantaine de pages, intitulé Leaders est cité Adolf Hitler comme l’un des grands dirigeants contemporains, rapporte Franceinfo.

C’est l’organisation juive Simon Wiesenthal qui a alerté les médias il y a quelques jours après avoir découvert l’ouvrage. Sur la couverture du livre, on y voit les photos du Mahatma Gandhi, de Nelson Mandela, de l’actuel Premier ministre indien, Narendra Modi, et surtout d’Adolf Hitler. L’éditeur affirme que ces 11 grands dirigeants qui «”ont dédié leur vie à améliorer celle de leur peuple.” Une vision en décalage avec celle des occidentaux, quand on sait que le dictateur nazi est à l’origine d’un génocide quoi a couté la vie à plus de cinq millions de juifs en Europe.

La sortie du livre n’a pas provoqué de polémique en Inde. Une certaine ignorance des crimes qu’Hitler a orchestré explique cela. Pour autant, l’éditeur a décidé de retirer le livre de son catalogue. Or ce dernier est toujours disponible sur le site Amazon.

Ở Ấn Độ, trong một quyển sách nhỏ dành cho trẻ nít, dày 40 trang, tựa đề Các Lãnh Đạo có ghi tên Adolf Hitler như là một người lãnh đạo lớn hiện đại, cơ quan truyền thông Franceinfo đã đăng tin.

Chính tổ chức do thái Simon Wiesenthal đã báo động các giới truyền thông cách đây vài ngày sau khi khám phá ra quyển sách này.
Trên trang bìa quyển sách, người ta thấy hình chụp Mahatma Gandhi, Nelson Mandela, đương kiêm Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, và nhất là Adolf Hitler. Nhà xuất bản khẳng định 11 nhà lãnh đạo này đã “dành hết đời của họ để cải thiện cuộc sống của dân họ.”
Đây là một cách nhìn trật lệch với những cảm nhận của người phương tây, khi ngưòi ta biết rằng tên độc tài quốc xã là nguyên nhân của một sự diệt chủng đã giết hại hơn 5 triệu người Do Thái ở Âu châu.
Sự xuất hiện của quyển sách không gây ra cuộc luận chiến ở Ấn Độ. Có một sự thiếu hiểu biết nào đó về những tội ác mà Hitler dàn dựng để giải thích điều này. Vì thế nhà xuất bản đã quyết định rút quyển sách này ra khỏi danh mục của họ. Thế mà quyển sách này vẫn được tìm thấy trên mạng Amazon.

langthang

Et Ho Chi Minh? L’intelligentsia française vénère ce communiste comme un Grand Homme en oubliant sciemment qu’il est à l’origine du massacre des centaines de milliers de pauvres gens (paysans, petits propriétaires terriens, artisans, commerçants, lettrés ) des années 56-57 lors de la campagne sanglante des “Réformes agraires” dans le but d’éradiquer les “petits capitalistes”! C’est toujours lui qui a donné l’ordre à ses troupes en février 1968 par un poème (il a osé!) d’enclencher une offensive générale au Sud Viet Nam causant la mort des centaines de milliers de civils! Rien qu’à Huê plus de 5000 victimes ensevelies dans des fosses communes durant les 27 jours de l’occupation de la ville par les “bô dôi” (soldats) du Nord! Les vietnamiens ont organisé des célébrations à la mémoires de ces victimes des “massacres du Têt de l’année du singe” . Cependant le régime communiste vietnamien continue comme depuis 50 ans de se féliciter de la “Victoire du Printemps 1968”.
Le 30/03/2018 à 12:45

Và Hồ Chí Minh? Giới trí thức Pháp tôn kính tên cộng sản này như một vĩ nhân nhưng cố ý quên rằng hắn là nguồn gốc của những cuộc thảm sát hằng trăm ngàn người vô tội (nông dân, tiểu điền chủ, tiểu công nghệ, người buôn bán, trí thức) của những năm 56-57 trong chiến dịch đẩm máu “Cải Cách Ruộng Đất” vói chủ đích tiêu diệt “tiểu tư sản”!


Cũng vẫn chính hắn đã ra lệnh cho quân lính vào tháng 2/1968 qua một bài thơ (hắn đã dám làm như vậy!) mở cuộc tổng công kích ở Miền Nam Việt Nam đã làm thiệt mạng hằng trăm ngàn thường dân!
Chỉ riêng tại Huế trên 5000 nạn nhân bị vùi thây trong những hố tập thể suốt 27 ngày bọn bộ đội miền Bắc chiếm đóng thành phố! Dân Việt đã làm lễ tưởng nhớ những nạn nhân của những “thảm sát Tết Năm Con Khỉ”. Trong khi đó chế độ việt cộng tiếp tục từ 50 năm nay ăn mừng “Chiến thắng mùa xuân 1968”.

Historien I
Un grand homme ! On ne fait pas d’omelette sans casser des œufs.
Le 30/03/2018 à 17:37
Masquer la réponse à ce commentaire Alerter Répondre

langthang

“On ne fait pas d’omelette sans casser des œufs”, je le conçois. Mais, pour réaliser un rêve sanguinaire afin d’instaurer un régime dictatorial génocidaire en “cassant” la vie des centaines de milliers d’innocents, en plus ses compatriotes, Ho Chi Minh est considéré par les vietnamiens comme un criminel de l’humanité. Actuellement, par intérêt personnel, il n’y a que les 4 millions de membres du parti communiste vietnamien qui l’appellent “oncle Hô”! Sous la domination des chinois durant 1000 ans, la colonisation des français (100 ans), les japonais (quelques années) et la soi-disant oppression des américains durant la guerre du Viet Nam (1965-1975), le peuple du Sud Viet Nam reste au pays. Après la chute de Saigon le 30/04/1975, plus d’un million de vietnamiens (du Sud comme du Nord) ont fui le pays par tous les moyens malgré la mort! Pourquoi? L’ironie du sort: ces hommes, femmes, enfants, vieillards appelés voleurs, prostituées, traitres, valets des américains pendant le plus grand exode de l’histoire du pays sont aujourd’hui, choyés, caressés par une appellation “un morceau des entrailles du peuple” parce que maintenant ces pestiférés envoient beaucoup de dollars au pays! Ces communistes ne connaissent pas la dignité.
Le 30/03/2018 à 19:30

Historien (Sử gia)
Một vĩ nhân! Người ta klhông làm được trứng chiên nếu không đập bể các trứng”.

langthang
“Người ta không làm được trứng chiên nếu không đập bể các trứng”, tôi chấp nhận. Nhưng để thực hiện một mơ ước đẩm máu để dựng một chế độ độc tài diệt chủng bằng cách “đập bể” sự sống của hàng trăm ngàn người vô tội, hơn nữa là ngưòi đồng chủng tộc của hắn, Hồ Chí Minh bị Dân Việt xem là tên tội đồ của nhân loại. Hiện nay, vì lợi ích riêng, chỉ có 4 triệu đảng viên việt cộng gọi y là “bác Hồ”!
Dưói sự đô hộ 1000 năm của Tàu, chế độ thuộc địa 100 năm của Pháp, Nhật Bản (vài năm), và cái gọi là áp bức của Mỹ trong Chiến tranh Việt Nam (1965-1975), dân Miền Nam vẫn ở lại quê hương..
Sau khi Sài Gòn thất thủ ngày 30/04/1975, hơn 1 tiệu người Việt (ở Miền Nam cũng như ở Miền Bắc) đã bỏ trốn khỏi xứ sở bằng mọi phương tiện không ngại chết chóc. Tại sao?
Phận số thật buồn cười: những người này, đàn ông, đàn bà, trẻ nít, người già bị gọi là trộm cướp, đĩ điếm, phản quốc, tay sai Mỹ trong cuộc di tản lớn nhất trong lịch sử Việt, bây giờ được chiều chuộng, vuốt ve bởi mỹ danh “khúc ruột của dân tộc” bởi vì nay những ngưòi bị mạt sát này gởi về quê hương rất nhiều đô la! Những tên cộng sản này không biết phẩm cách là gì!

langthang